Photo by Erin Paulson
CUCUMBERS AND PRAYERS
All day long
The earth shouts
“Gee, thanks.”
Such an exuberant gee,
It starts throwing
Things
As if God were passing by in a parade encouraging
Rowdy behavior
By looking so beautiful—
That a whole avalanche of mania swoops in!
I like this idea of throwing things at God,
And especially—His making us rowdy!
Thus, as soon as Hafiz is out of bed
I start stuffing large sacks
With old shoes, cucumbers,
And prayers
For the upcoming
Consecrated
Free-for all—
And who knows
What else.
-Hafiz, 14th century Iranian poet and master of Sufism
Translation by Daniel Ladinsky
The title of this blog is taken from a Hafiz poem that simply makes me laugh. I just love the idea of feeling so exuberant toward life that the only satisfactory form of self-expression is to throw cucumbers. If I were to do this they would have to be pealed and sliced. I like the image of cucumber slices glimmering as they soar through the air. The sunlight bouncing off their dewy centers, until they settle among blades of grass on an overgrown lawn. The phrase ‘cucumbers and prayers’ just felt like the perfect combination of whimsy and faith to suit my own perception of life.

0 comments:
Post a Comment